La clientèle du Roxbury, le club le plus 'hot' de Los Angeles, est triée sur le volet et les frères Butabi n'y sont pas admis jusqu'à ce qu'un heureux hasard intervienne en leur faveur...